UBÉRRIMO,
MA
Del
lat. uberrĭmus.
©
Real Academia Española
En
su origen etimológico hallamos una vinculación directa entre el
adjetivo "uber / uberis" (fértil, fecundo, rico y
copioso), con el sustantivo "uber / uberis" (la mama o teta
de una hembra de mamífero o de una mujer: la ubre).
La vinculación de la fecundidad y la riqueza con el hecho de dar leche es muy antiguo, ya se ve en mitos donde se muestra una Edad de Oro primitiva y paradisíaca en que la tierra sin cultivar manaba leche que fluía en ríos y destilaba miel de sus encinas. Del mismo modo el adjetivo feliz, con el significado de rico y próspero, se aplicó antes a la tierra que a las personas y su raíz remite a la acción de lactar y mamar.
La vinculación de la fecundidad y la riqueza con el hecho de dar leche es muy antiguo, ya se ve en mitos donde se muestra una Edad de Oro primitiva y paradisíaca en que la tierra sin cultivar manaba leche que fluía en ríos y destilaba miel de sus encinas. Del mismo modo el adjetivo feliz, con el significado de rico y próspero, se aplicó antes a la tierra que a las personas y su raíz remite a la acción de lactar y mamar.
Vocablos
como ubre o exuberante contienen la misma raíz indoeuropea euədh-
vinculada al pecho femenino y a la fecundidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario